ฝรั่งสงสัยป้ายบอกทางพัทยาใช่คำเดียวกันหรือไม่

ในวันที่ 21 กรกฎาคมพระราชผู้ศึกษาได้รับการร้องเรียนจากชาวบ้านในนักท่องเที่ยวจำนวนมากในกรณีป้ายบอกทางพัทยาเหนือที่ด้านการติดตั้งอยู่บนถนนสุขุมวิทตั้งแต่ช่วงก่อนถึงพัทยากลางจนถึงก่อนแยกพัทยาเหนือที่ได้มีระยะทางความยาวประมาณ 2 กม. เขียนภาษาอังกฤษด้วยคำว่าพัทยาเหนือแต่ว่าไม่เหมือนกันค่ะ

ทางด้านผู้สื่อข่าวได้ลงไปตรวจสอบพื้นที่พบว่ามีจำนวนปๆ 6 by ที่ตั้งอยู่ในลิฟท์เขียนเหมือนกัน 3 ป้ายเขียนให้เหมือนกันอีก 3 บ่ายซึ่งป้ายตั้งแต่ก่อนถึงพัทยากลางอัสสัมชัญพัทยากลางจำนวน 3 ป้ายจะเขียนคำว่า Pattaya Nuae และอีก 3 ป้าย ช่วงก่อนถึงถนนสาย 7 ตอน 5 จนถึงแยกพัทยาเหนือจะเขียนว่า Pattaya Nua

ทำให้กลายเป็นเรื่องน่าสนใจว่าเป็นชื่อเดียวกันหรือไม่และทำไมเขียนไม่เหมือนกันค่ะ ผู้สื่อข่าวอยากให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้เร่งแก้ไขและชี้แจงเรื่องถนนดังกล่าวไปถนนสายหลักสุขุมวิทมุ่งหน้ามาที่ชลบุรีจะมีรถสัญจรมากในแต่ละวันโดยทางรถนักท่องเที่ยวของเมืองพัทยาที่ได้มาท่องเที่ยวระดับที่มีนักท่องเที่ยวทั่วโลกโดยเดินทางมาด้วยค่ะ